Early in 2016, my sister Caroline Kurtz and I took a group of artists to Maji, Ethiopia, the place where she and I spent long, magical days making up and acting out stories–and where I learned to read. When we returned to Addis Ababa, we tried our hand at a bookmaking workshop–the first time I
Some time ago, my brother Christopher Kurtz and I wrote a picture book together about a boy in Ethiopia who had become Chris’s friend during the years when Chris was teaching in the Bethel Girls’ School. Only a Pigeon was praised for giving kids a rare look at life in an African city–no wonder, because Chris
I’ve written a few blog posts to share the new bookmaking project with Ethiopia Reads supporters. The second one just went up today: http://www.ethiopiareads.org/blog-date/2016/3/7/stories Meanwhile, as I describe where the inspiration came from for these new stories, I am blown away by the powerful example of how Stephanie Schlatter as a painter gets similar flashes
Writers and all other artists try to tap into vivid, surprising, primal moments and details in order to spark the vision. So powerful to see how Stephanie does it.
I write…Stephanie paints…deep gratitude for seeing my magic world through her eyes.
A team, I mean. Too many things go wrong on the road. People get sick or turn out to have needs or expectations that we were barely able to articulate ahead of time. Obstacles wave their tentacles until you can hardly think. Even unexpected opportunities–like waterfalls–knock the day’s plans askew–let alone the day in Maji
No matter how much I thought about the bookmaking ahead of time, I could never have guessed all the things I would learn on this adventure!
I know to my bones how important it is to be humble and playful as we dance up to the cultural divide and stare over. Respectful curiosity goes a long way. Calmness goes a long way. Hubris is a good thing to leave behind. The community of third culture kids is deep and wide with
http://www.ethiopiareads.org/ethiopian-odyssey-ii I’m super jazzed to talk with my Vermont College of the Fine Arts students about how to think about the progression of a tale. I’m also super jazzed to see what this artistic collaboration can bring to some very simple, easy-to-read stories that can be used by Ethiopian educators, especially after they’re translated into
Our challenge to ourselves–a third grader, a fifth grader and me–was to think of American sayings or proverbs or idioms that we could turn into simple, easy-to-read stories. These will be translated into various local languages. And of course part of the collection, ultimately, will be stories made from Ethiopian sayings or proverbs or idioms,
1997–2022 Jane Kurtz. © All rights reserved. Privacy policy.
Website services by Winding Oak, LLC.
Disclosure: I am an affiliate of Bookshop.org and I will earn a commission on some books in this website if you click through and make a purchase..